﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language xmlns="http://www.woltlab.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.woltlab.com http://www.woltlab.com/XSD/5.4/language.xsd" languagecode="no" languagename="Norsk" countrycode="no">
	<category name="wcf.acp.box">
		<item name="wcf.acp.box.boxController.de.wbbsupport.wsc.friendsOnlineList"><![CDATA[Venner Online]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.cronjob">
		<item name="wcf.acp.cronjob.description.cronjob95"><![CDATA[Bursdags varsler for venner]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.dataImport">
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.de.wbbsupport.wsc.user.friend"><![CDATA[Venner]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.group">
		<item name="wcf.acp.group.option.category.user.profile.friends"><![CDATA[Venner]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.friends.canSendRequests"><![CDATA[Kan sende venneforespørsler]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.option">
		<item name="wcf.acp.option.category.friends"><![CDATA[Venner System]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.friends_activity_entry"><![CDATA[Aktivitetsoppføring]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.friends_birthday_notification"><![CDATA[Bursdags varsel]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.friends_disable_followers"><![CDATA[Eksperimentell: Deaktiver følgere]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.friends_disable_followers.description"><![CDATA[Legg merke til: Funksjonene til Følger System er bare skjult. Det er en vesentlig del av systemet og kan faktisk ikke deaktiveres .]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.friends_panel_item"><![CDATA[Panel Ikon]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.stat">
		<item name="wcf.acp.stat.de.wbbsupport.wsc.friends"><![CDATA[Venner]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user">
		<item name="wcf.user.friends.blocked"><![CDATA[Denne brukeren godtar ikke venneforespørsler for øyeblikket.]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.button.friendRemove"><![CDATA[Avslutt vennskap]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.button.requestCancel"><![CDATA[Avbryt venne forespørsel]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.button.requestConfirm"><![CDATA[Godta venne forespørsel]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.button.requestDeny"><![CDATA[Avvis venne forespørsel]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.button.requestSend"><![CDATA[Send venne forespørsel]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.follow.disabled"><![CDATA[Følge systemet er deaktivert.]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.friends.title"><![CDATA[Venner]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.ignore.areFriends"><![CDATA[Venner kan ikke blokkeres.]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.ignore.pendingRequest"><![CDATA[Det er fortsatt en venne forespørsel i vente.]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.ignored"><![CDATA[Du kan ikke sende en venneforespørsel til en blokkert bruker.]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.noFriends"><![CDATA[Ingen oppføringer]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.panel.noFriends"><![CDATA[Ingen oppføringer]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.panel.title"><![CDATA[Venner]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.pending.ingoing.confirm"><![CDATA[Aksepterer]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.pending.ingoing.deny"><![CDATA[Ikke godta]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.pending.outgoing.cancel"><![CDATA[Trekk forespørselen tilbake]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.pending.title"><![CDATA[Ventende venne forespørsler]]></item>
		<item name="wcf.user.friends.title"><![CDATA[Administrer venner]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.menu">
		<item name="wcf.user.menu.community.friends"><![CDATA[Venner]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.notification">
		<item name="wcf.user.notification.de.wbbsupport.wsc.friends"><![CDATA[Venner]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.de.wbbsupport.wsc.friends.birthday.birthday"><![CDATA[Vennens bursdag]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.de.wbbsupport.wsc.friends.reaction.accepted"><![CDATA[Venne forespørsel ble godtatt]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.de.wbbsupport.wsc.friends.reaction.denied"><![CDATA[Venne forespørsel ble Ikke godta]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.de.wbbsupport.wsc.friends.request.received"><![CDATA[Mottatt venne forespørsel]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.birthday.mail"><![CDATA[Idag har {@$author->username}'s fødselsdag.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.birthday.mail.stacked"><![CDATA[ {if $count < 4}{@$authors[0]->username}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->username}{if $count == 3} og {@$authors[2]->username}{/if}{else}{@$authors[0]->username} og {#$others} andre{/if}.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.birthday.message"><![CDATA[Today is {@$author->getAnchorTag()}'s birthday]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.birthday.message.stacked"><![CDATA[I dag er det bursdagen til {if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3} og {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()} og {#$others} andre{/if}.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.birthday.title"><![CDATA[I dag er det bursdagen til en av vennene dine]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.birthday.title.stacked"><![CDATA[I dag er det bursdagen til {#$count} av dine venner]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.accepted.mail"><![CDATA[{@$author->username} godtok venneforespørselen din.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.accepted.mail.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->username}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->username}{if $count == 3} og {@$authors[2]->username}{/if}{else}{@$authors[0]->username} og {#$others} andre{/if} godtok venne forespørslene dine.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.accepted.message"><![CDATA[{@$author->getAnchorTag()} godtok venne forespørselen din]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.accepted.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3} og {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()} og {#$others} andre{/if} godtok venne forespørslene dine.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.accepted.title"><![CDATA[Venne forespørsel ble godtatt]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.accepted.title.stacked"><![CDATA[{#$count} venne forespørsler ble godtatt]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.denied.mail"><![CDATA[{@$author->username} nektet venne forespørselen din.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.denied.mail.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->username}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->username}{if $count == 3} og {@$authors[2]->username}{/if}{else}{@$authors[0]->username} og {#$others} andre{/if} nektet venne forespørslene dine.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.denied.message"><![CDATA[{@$author->getAnchorTag()} nektet venne forespørselen din]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.denied.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3} og {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()} og {#$others} andre{/if} nektet venne forespørslene dine.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.denied.title"><![CDATA[Venne forespørsel ble Ikke godta]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.denied.title.stacked"><![CDATA[{#$count} Venne forespørsler ble Ikke godta]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.received.mail"><![CDATA[{@$author->username} sendte deg en venneforespørsel.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.received.mail.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->username}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->username}{if $count == 3} og {@$authors[2]->username}{/if}{else}{@$authors[0]->username} og {#$others} andre{/if} sendte deg en venne forespørsel.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.received.message"><![CDATA[{@$author->getAnchorTag()} sendte deg en venne forespørsel]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.received.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3} og {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()} og {#$others} andre{/if} sendte deg en venneforespørsel.]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.received.title"><![CDATA[Mottatt venne forespørsel]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.friends.request.received.title.stacked"><![CDATA[Mottatt {#$count} venne forespørsel]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.option">
		<item name="wcf.user.option.category.settings.friends"><![CDATA[Venner]]></item>
		<item name="wcf.user.option.category.settings.friends.appearance"><![CDATA[Utseende]]></item>
		<item name="wcf.user.option.category.settings.friends.behavior"><![CDATA[Oppførsel]]></item>
		<item name="wcf.user.option.category.settings.privacy.friends"><![CDATA[Venner]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.friends.appearance.mobileNone"><![CDATA[Mobil: Slå av venner i panelet]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.friends.appearance.showBoxTop"><![CDATA[Venne boks: Vis boksen i profilen på førsteplassen]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.friends.appearance.showInPanel"><![CDATA[Vis venneliste i panelet]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.friends.appearance.showInPanelCount"><![CDATA[Panel: Vis telleren til venner som er online]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.friends.behavior.blockRequests"><![CDATA[Blokker pågående venne forespørsler]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.privacy.content.friendsCanViewOnlineStatus"><![CDATA[Venner kan se online status]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.privacy.content.friendsCanViewOnlineStatus.description"><![CDATA[Bare relevant hvis synligheten av din online -status er begrenset]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.privacy.content.friendsCanViewProfile"><![CDATA[Venner kan se brukerprofil]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.privacy.content.friendsCanViewProfile.description"><![CDATA[Bare relevant hvis synligheten til brukerprofilen din er begrenset]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.privacy.friends.notifyBirthday"><![CDATA[Varsle venner om bursdagen din]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.privacy.friends.publicFriendActivity"><![CDATA[Publiser venne aktivitet]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.privacy.friends.publicFriendActivity.description"><![CDATA[Vennen din må også aktivere dette alternativet for at aktiviteten skal bli publisert]]></item>
		<item name="wcf.user.option.settings.privacy.friends.showFriendsInProfile"><![CDATA[Vis venner i profilen]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.profile">
		<item name="wcf.user.profile.friends"><![CDATA[Venner]]></item>
		<item name="wcf.user.profile.recentActivity.friend"><![CDATA[Er nå venner med <a href="{link controller='User' object=$user}{/link}">{$user->username}</a>.]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.recentActivity">
		<item name="wcf.user.recentActivity.de.wbbsupport.wsc.friends.activity"><![CDATA[Venn]]></item>
	</category>
</language>