﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language xmlns="http://www.woltlab.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.woltlab.com http://www.woltlab.com/XSD/vortex/language.xsd" languagecode="no" languagename="Norsk" countrycode="no">
	<category name="wcf.acp.box">
		<item name="wcf.acp.box.boxController.com.uz.wcf.poll.featured"><![CDATA[Utvalgt Avstemning]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.cronjob">
		<item name="wcf.acp.cronjob.description.cronjob68"><![CDATA[Administrerer Utvalgte Avstemninger]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.featuredPoll">
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.autoAdd"><![CDATA[Legg automatisk til nye avstemninger]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.configuration"><![CDATA[Konfigurer utvalgte avstemninger]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.display"><![CDATA[Vise]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.display.description"><![CDATA[Konfigurer visning av utvalgte avstemninger]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.display.frequency"><![CDATA[Endre etter]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.display.frequency.description"><![CDATA[En annen meningsmåling vises etter den konfigurerte tiden [i minutter].]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.display.isRandom"><![CDATA[Tilfeldig Rekkefølge]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.display.isRandom.description"><![CDATA[Hvis mer enn én meningsmåling er definert som Utvalgt avstemning, velges den neste avstemningen som skal vises. Ellers vises meningsmålingene i rekkefølge av deres opprettelse.]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.display.width"><![CDATA[Boksbredde]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.display.width.description"><![CDATA[Bredde på avstemningsboksen i sidefeltet [i prosent].]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.new"><![CDATA[Nye Avstemninger]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.polls"><![CDATA[Eksisterende Avstemninger]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.polls.description"><![CDATA[Velg avstemningen (e) som skal vises, og avgjøre hvorvidt ny meningsmåling skal legges til i listen over Utvalgte avstemninger.]]></item>
		<item name="wcf.acp.featuredPoll.polls.noPolls"><![CDATA[Det er for tiden ingen meningsmålinger.]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.group">
		<item name="wcf.acp.group.option.admin.content.poll.canManageFeaturedPoll"><![CDATA[Kan håndtere utvalgte avstemninger]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.category.user.profile.pollPage"><![CDATA[Utvalgt Avstemning]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.profile.poll.canSeePollPage"><![CDATA[Kan se meningsmåling side]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.menu">
		<item name="wcf.acp.menu.link.featuredPoll"><![CDATA[Utvalgte Avstemninger]]></item>
		<item name="wcf.acp.menu.link.featuredPoll.config"><![CDATA[konfigurasjon]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.option">
		<item name="wcf.acp.option.module_featuredPoll"><![CDATA[Utvalgte Avstemninger]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user">
		<item name="wcf.user.featuredPoll.more"><![CDATA[Flere Avstemninger]]></item>
		<item name="wcf.user.featuredPoll.question"><![CDATA[Spørsmål]]></item>
		<item name="wcf.user.featuredPoll.time"><![CDATA[Tid]]></item>
		<item name="wcf.user.featuredPoll.voted"><![CDATA[Du har stemt.]]></item>
		<item name="wcf.user.featuredPoll.voted.forbidden"><![CDATA[Du kan ikke stemme.]]></item>
		<item name="wcf.user.featuredPoll.voted.not"><![CDATA[Du har ikke stemt.]]></item>
		<item name="wcf.user.featuredPoll.votes"><![CDATA[Stemmer]]></item>
	</category>
</language>