﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language xmlns="http://www.woltlab.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.woltlab.com http://www.woltlab.com/XSD/maelstrom/language.xsd" languagecode="no" languagename="Norsk" countrycode="no">
	<category name="calendar.acp.menu">
		<item name="calendar.acp.menu.link.calendar"><![CDATA[Kalender]]></item>
		<item name="calendar.acp.menu.link.calendar.category.add"><![CDATA[Legg til Kategori]]></item>
		<item name="calendar.acp.menu.link.calendar.category.list"><![CDATA[Kategorier]]></item>
	</category>
	<category name="calendar.category">
		<item name="calendar.category.button.export"><![CDATA[Eksportere Hendelser (iCal)]]></item>
		<item name="calendar.category.delete.sure"><![CDATA[Har du virkelig ønsker om å slette denne kategorien? Alle underkategorier i denne kategorien vil bli flyttet til denne kategorien ordnede kategorien. Hendelser som bare er i denne kategorien vil bli slettet.]]></item>
		<item name="calendar.category.eventColor"><![CDATA[Farge]]></item>
		<item name="calendar.category.export.download"><![CDATA[Last ned som File]]></item>
		<item name="calendar.category.export.url"><![CDATA[URL]]></item>
		<item name="calendar.category.export.url.description"><![CDATA[Du kan bruke denne nettadressen for å abonnere med din favoritt kalender programvare.]]></item>
	</category>
	<category name="calendar.date">
		<item name="calendar.date.birthday.count"><![CDATA[{#$day->getBirthdayCount()} bursdag{if $day->getBirthdayCount() != 1}er{/if}]]></item>
		<item name="calendar.date.birthday.title"><![CDATA[Bursdager {@$day->getFormattedDate()}]]></item>
		<item name="calendar.date.birthdays"><![CDATA[Bursdager]]></item>
		<item name="calendar.date.dateFormat"><![CDATA[D, M jS Y]]></item>
		<item name="calendar.date.fullDay"><![CDATA[helle-dagen]]></item>
		<item name="calendar.date.time.from"><![CDATA[{@$startTime}]]></item>
		<item name="calendar.date.time.fromTo"><![CDATA[{@$startTime} - {@$endTime}]]></item>
		<item name="calendar.date.time.to"><![CDATA[Inntil {@$endTime}]]></item>
		<item name="calendar.date.today"><![CDATA[Idag]]></item>
		<item name="calendar.date.week.weekNumber"><![CDATA[Uke {@$weekNumber}]]></item>
	</category>
	<category name="calendar.event">
		<item name="calendar.event.add"><![CDATA[Legg til Hendelse]]></item>
		<item name="calendar.event.categories"><![CDATA[Kategorier]]></item>
		<item name="calendar.event.categorizedEvents"><![CDATA[Hendelser etter kategori “{$category->getTitle()}”]]></item>
		<item name="calendar.event.category"><![CDATA[Kategori]]></item>
		<item name="calendar.event.comment"><![CDATA[Hendelses Kommentar]]></item>
		<item name="calendar.event.commentResponse"><![CDATA[Svar på hendelses Kommentar]]></item>
		<item name="calendar.event.comments"><![CDATA[Kommentarer]]></item>
		<item name="calendar.event.condition.category"><![CDATA[Kategori]]></item>
		<item name="calendar.event.condition.isFeatured"><![CDATA[Bare Utvalgte Hendelser]]></item>
		<item name="calendar.event.coordinates"><![CDATA[Koordinater]]></item>
		<item name="calendar.event.coordinates.description"><![CDATA[Du kan angi en plassering for denne hendelsen.]]></item>
		<item name="calendar.event.coordinates.enable"><![CDATA[Angi Arrangement Sted]]></item>
		<item name="calendar.event.coordinates.location"><![CDATA[Sted]]></item>
		<item name="calendar.event.coordinates.location.description"><![CDATA[Skriv inn sted og velg et resultat fra forslagene.]]></item>
		<item name="calendar.event.coordinates.locationSearch"><![CDATA[Søk Sted]]></item>
		<item name="calendar.event.dailyView"><![CDATA[Dagsvisning]]></item>
		<item name="calendar.event.date"><![CDATA[Dato]]></item>
		<item name="calendar.event.date.cancel"><![CDATA[Avbryt Dato]]></item>
		<item name="calendar.event.date.cancel.confirmMessage"><![CDATA[Har du virkelig ønsker å kansellere denne datoen? Denne handlingen kan ikke angres!]]></item>
		<item name="calendar.event.date.canceled"><![CDATA[Dato er kansellert]]></item>
		<item name="calendar.event.date.canceled.detail"><![CDATA[Denne datoen har blitt kansellert på {@$eventDate->cancelTime|plainTime}.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.canceled.notification.mail.html"><![CDATA[<p>Hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$event->getUserNotificationObject() isEmail=true}{/link}">{$event->getUserNotificationObject()->getEvent()->subject}</a> av {if $event->getAuthor()->userID}<a href="{link controller='User' object=$event->getAuthor() isEmail=true}{/link}">{$event->getAuthor()->username}</a>{else}{$event->getAuthor()->username}{/if} on {@$event->getUserNotificationObject()->getFormattedStartTime()} ble kansellert:</p>]]></item>
		<item name="calendar.event.date.canceled.notification.mail.plaintext"><![CDATA[Hendelsen “{@$event->getUserNotificationObject()->getEvent()->subject}” [URL:{link application='calendar' controller='Event' object=$event->getUserNotificationObject() isEmail=true}{/link}] av {@$event->getAuthor()->username} på {@$event->getUserNotificationObject()->getFormattedStartTime()} ble kansellert:]]></item>
		<item name="calendar.event.date.canceled.notification.message"><![CDATA[Hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> på {@$eventDate->getFormattedStartTime()} ble kansellert.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.canceled.notification.title"><![CDATA[Hendelse avbrutt]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.like.notification.message"><![CDATA[{@$author->getAnchorTag()} liker din kommentar på hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.like.notification.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3} og {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()} og {#$others} andre{/if} liker din kommentar på hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.like.notification.title"><![CDATA[Liker en kommentar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.like.notification.title.stacked"><![CDATA[{#$count} brukere liker din kommentar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.notification.mail"><![CDATA[{if $author->userID}{@$author->username}{else}en gjest{/if} kommentert hendelsen din "{@$eventDate->getEvent()->subject}":
{if $notificationType == 'instant'}
---------------------------------
{@$comment->message} 
---------------------------------
{/if}{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate isEmail=true}#comments{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.notification.mail.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->username}{if $count != 1}{if $count == 2 && !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if}{@$authors[1]->username}{if $count == 3}{if !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if} {@$authors[2]->username}{/if}{/if}{if $guestTimesTriggered} og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjest{/if}{/if}{else}{@$authors[0]->username}{if $guestTimesTriggered},{else} og{/if} {#$others} andre brukere {if $guestTimesTriggered}og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{/if} kommentert på hendelsen din "{@$eventDate->getTitle()}":
{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate isEmail=true}#comments{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.notification.message"><![CDATA[{if $author->userID}{@$author->getAnchorTag()}{else}En gjest{/if} kommentert på hendelsen din <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.notification.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count != 1}{if $count == 2 && !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3}{if !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if} {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{/if}{if $guestTimesTriggered} og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $guestTimesTriggered},{else} og{/if} {#$others} andre brukere {if $guestTimesTriggered}and {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{/if} kommentert på hendelsen din <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.notification.title"><![CDATA[Ny kommentar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.comment.notification.title.stacked"><![CDATA[{#$timesTriggered} nye kommentarer (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.like.notification.message"><![CDATA[{@$author->getAnchorTag()} liker deres svar på en kommentar på hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.like.notification.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3} og {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()} og {#$others} others{/if} liker ditt svar på en kommentar til hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.like.notification.title"><![CDATA[Liker deres svar på en kommentar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.like.notification.title.stacked"><![CDATA[{#$count} brukere liker deres svar på en kommentar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.notification.mail"><![CDATA[{if $author->userID}{@$author->username}{else}en gjest{/if} svarte på kommentaren din på hendelsen "{@$eventDate->getEvent()->subject}":
{if $notificationType == 'instant'}
---------------------------------
{@$response->message} 
---------------------------------
{/if}{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate isEmail=true}#comments{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.notification.mail.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->username}{if $count != 1}{if $count == 2 && !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if}{@$authors[1]->username}{if $count == 3}{if !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if} {@$authors[2]->username}{/if}{/if}{if $guestTimesTriggered} og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{else}{@$authors[0]->username}{if $guestTimesTriggered},{else} og{/if} {#$others} andre brukere {if $guestTimesTriggered}and {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{/if} svarte på kommentaren din på hendelsen "{@$eventDate->getTitle()}":
{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate isEmail=true}#comments{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.notification.message"><![CDATA[{if $author->userID}{@$author->getAnchorTag()}{else}En gjest{/if} svarte på kommentaren din på hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.notification.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count != 1}{if $count == 2 && !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3}{if !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if} {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{/if}{if $guestTimesTriggered} og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $guestTimesTriggered},{else} og{/if} {#$others} andre brukere {if $guestTimesTriggered}og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{/if} svarte på kommentaren din på hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.notification.title"><![CDATA[Nye Svar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponse.notification.title.stacked"><![CDATA[{#$timesTriggered} nye svar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponseOwner.notification.mail"><![CDATA[{if $author->userID}{@$author->username}{else}en gjest{/if} svarte på en kommentar fra "{@$commentAuthor->username}" på din hendelsen "{@$eventDate->getEvent()->subject}":
{if $notificationType == 'instant'}
---------------------------------
{@$response->message} 
---------------------------------
{/if}{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate isEmail=true}#comments{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponseOwner.notification.mail.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->username}{if $count != 1}{if $count == 2 && !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if}{@$authors[1]->username}{if $count == 3}{if !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if} {@$authors[2]->username}{/if}{/if}{if $guestTimesTriggered} og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{else}{@$authors[0]->username}{if $guestTimesTriggered},{else} og{/if} {#$others} andre brukere {if $guestTimesTriggered}and {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{/if} svarte på en kommentar fra "{@$commentAuthor->username}" på din hendelsen "{@$eventDate->getTitle()}":
{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate isEmail=true}#comments{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponseOwner.notification.message"><![CDATA[{if $author->userID}{@$author->getAnchorTag()}{else}En gjest{/if} svarte på en kommentar fra {$commentAuthor->username} på hendelsen din <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponseOwner.notification.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count != 1}{if $count == 2 && !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3}{if !$guestTimesTriggered} og {else}, {/if} {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{/if}{if $guestTimesTriggered} og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $guestTimesTriggered},{else} og{/if} {#$others} andre brukere {if $guestTimesTriggered}og {if $guestTimesTriggered == 1}en gjest{else}gjester{/if}{/if}{/if} svarte på en kommentar fra {if $author->userID}<a href="{link controller='User' object=$author}{/link}" class="userLink" data-user-id="{@$author->userID}">{$author->username}</a>{else}{$author->username}{/if} på hendelsen din <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponseOwner.notification.title"><![CDATA[Nye Svar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.commentResponseOwner.notification.title.stacked"><![CDATA[{#$timesTriggered} nye svar (Hendelse)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.end"><![CDATA[Slutt]]></item>
		<item name="calendar.event.date.end.error.invalid"><![CDATA[Du har skrevet inn en ugyldig sluttdato , det må være etter startdato.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.end.error.tooLong"><![CDATA[Din hendelse har overskredet det maksimale tidsperioden , en hendelse bare kan finne sted opptil {#CALENDAR_MAX_EVENT_LENGTH} påfølgende dager.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.end.local"><![CDATA[Slutt (Lokal Tid)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.invite.notification.mail"><![CDATA[{@$author->username} inviterte deg til hendelsen "{@$eventDate->getTitle()}" ({@$eventDate->getFormattedTimeFrame()}):
{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate isEmail=true}{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.invite.notification.message"><![CDATA[{@$author->getAnchorTag()} inviterte deg til hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> ({$eventDate->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.invite.notification.title"><![CDATA[Hendelsesinvitasjon]]></item>
		<item name="calendar.event.date.isFullDay"><![CDATA[Helle-dagen]]></item>
		<item name="calendar.event.date.isParticipant"><![CDATA[Du er en deltaker]]></item>
		<item name="calendar.event.date.next"><![CDATA[Neste Repetisjon]]></item>
		<item name="calendar.event.date.notification.mail"><![CDATA[Hendelse "{@$eventDate->getEvent()->subject}" av {@$author->username} {if $eventDate->startTime < TIME_NOW}started{else}starts{/if} {@$eventDate->startTime|dateDiff|lcfirst}:
{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate isEmail=true}#comments{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.notification.message"><![CDATA[Hendelse <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a> {if $eventDate->startTime < TIME_NOW}started{else}starts{/if} {@$eventDate->startTime|dateDiff|lcfirst}.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.notification.title"><![CDATA[Hendelsespåminnelse]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation"><![CDATA[Administrer Deltakelse]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.companions"><![CDATA[Følgesvenner]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.companions.error.exceededMaxCompanions"><![CDATA[Du har overskredet maksimalt antall følgesvenner .]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.decision"><![CDATA[Deltakelse]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.decision.maybe"><![CDATA[Kanskje]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.decision.no"><![CDATA[Nei]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.decision.yes"><![CDATA[Ja{if !$canParticipate} (ikke mulig){/if}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.invite"><![CDATA[Invitere]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.invite.description"><![CDATA[Skriv inn en kommaseparert liste med brukernavn du ønsker å invitere.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.invite.errors"><![CDATA[{if $errors[unknown]|count}Disse brukerne er ukjent: {implode from=$errors[unknown] item=user}{$user}{/implode}.{/if}{if $errors[unknown]|count && $errors[participant]|count}<br>{/if}{if $errors[participant]|count}Disse brukerne er allerede deltakere: {implode from=$errors[participant] item=user}{$user}{/implode}.{/if}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.inviteUserGroup"><![CDATA[Inviter Brukergruppe]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.inviteUserGroup.description"><![CDATA[Du kan bare invitere brukergrupper med opptil {#CALENDAR_EVENT_INVITE_GROUP_MAX_SIZE} medlemmer.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.message"><![CDATA[Kommentar]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.message.description"><![CDATA[Du kan eventuelt skrive inn en kommentar som vil bli vist på deltagerlisten .]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.notChangeable"><![CDATA[Hendelses tillater deg ikke i å endre din beslutning.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.notification.mail"><![CDATA[{@$author->username} deltar nå i hendelsen "{@$participation->getTitle()}" ({@$participation->getEventDate()->getFormattedTimeFrame()}):
{link application='calendar' controller='Event' object=$participation->getEventDate() isEmail=true}{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.notification.mail.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->username}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->username}{if $count == 3} og {@$authors[2]->username}{/if}{else}{@$authors[0]->username} og {#$others} andre{/if} delta nå i hendelsen "{$participation->getTitle()}" ({$participation->getEventDate()->getFormattedTimeFrame()}):
{link application='calendar' controller='Event' object=$participation->getEventDate() isEmail=true}{/link}]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.notification.message"><![CDATA[{@$author->getAnchorTag()} deltar nå i hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$participation->getEventDate()}{/link}">{$participation->getEventDate()->getTitle()}</a> ({$participation->getEventDate()->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.notification.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3} og {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()} og {#$others} andre{/if} delta nå i hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$participation->getEventDate()}{/link}">{$participation->getEventDate()->getTitle()}</a> ({$participation->getEventDate()->getFormattedTimeFrame()}).]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.notification.title"><![CDATA[Ny Deltaker]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.notification.title.stacked"><![CDATA[{#$count} nye deltakere]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.participate"><![CDATA[Delta]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.removeParticipant"><![CDATA[Fjern Deltaker]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.removeParticipant.confirmMessage"><![CDATA[Vil du virkelig fjerne <span class="confirmationObject">{$participant->username}</span> fra denne hendelsen?]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.user"><![CDATA[Deltakere]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.user.description"><![CDATA[Du kan legge til andre brukere ved å oppgi brukernavn og fylle ut feltene nedenfor.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.participation.user.error.alreadyParticipating"><![CDATA[“{$participant->username}” har allerede bestemt seg for å delta.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.previous"><![CDATA[Forrige Repetisjon]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.byDay"><![CDATA[Ukedag]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.byMonthDay"><![CDATA[Dag i Måned]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.dayOffset.first"><![CDATA[Først]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.dayOffset.fourth"><![CDATA[Fjerde]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.dayOffset.last"><![CDATA[Siste]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.dayOffset.second"><![CDATA[Sekund]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.dayOffset.third"><![CDATA[Tredje]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.description"><![CDATA[Gjenta denne hendelsen basert på et mønster.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.enable"><![CDATA[Aktiver Repetisjon]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.end.count"><![CDATA[Antall Repetisjoner]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.end.date"><![CDATA[Dato]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.end.date.error.invalid"><![CDATA[Du har skrevet inn en ugyldig sluttdato , denne må være forbi startdato.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.end.type"><![CDATA[Repetisjon Slutt]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.end.type.count"><![CDATA[Antall Repetisjoner]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.end.type.date"><![CDATA[Dato]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.end.type.unlimited"><![CDATA[Aldri]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.interval"><![CDATA[Intervall]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.interval.daily.description"><![CDATA[Gjenta hver dag (er)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.interval.monthly.description"><![CDATA[Gjenta hver måned (er)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.interval.weekly.description"><![CDATA[Gjenta hver uke (r)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.interval.yearly.description"><![CDATA[Gjenta hvert år]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.type"><![CDATA[Type]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.type.daily"><![CDATA[Daglig]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.type.monthlyByDayOfMonth"><![CDATA[Månedlig (dag i måneden)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.type.monthlyByDayOfWeek"><![CDATA[Månedlig (ukedag)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.type.weekly"><![CDATA[Ukentlig]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.type.yearlyByDayOfMonth"><![CDATA[Årlig (dag i måneden)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.repeat.type.yearlyByDayOfWeek"><![CDATA[Årlig (ukedag)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.showAll"><![CDATA[[Vis Alle Hendelser]]]></item>
		<item name="calendar.event.date.start"><![CDATA[Start]]></item>
		<item name="calendar.event.date.start.error.invalid"><![CDATA[Du har skrevet inn en ugyldig startdato.]]></item>
		<item name="calendar.event.date.start.local"><![CDATA[Start (lokal tid)]]></item>
		<item name="calendar.event.date.timezone"><![CDATA[Tidssone]]></item>
		<item name="calendar.event.day.count"><![CDATA[{#$eventCount} hendelse{if $eventCount != 1}r{/if}]]></item>
		<item name="calendar.event.day.title"><![CDATA[Hendelser den {@$day->getFormattedDate()}]]></item>
		<item name="calendar.event.delete"><![CDATA[Slett]]></item>
		<item name="calendar.event.delete.confirmMessage"><![CDATA[Vil du virkelig slette denne hendelsen og alle sine gjentakelser?]]></item>
		<item name="calendar.event.disable"><![CDATA[Deaktiver]]></item>
		<item name="calendar.event.edit"><![CDATA[Rediger Hendelse]]></item>
		<item name="calendar.event.enable"><![CDATA[Godkjenn]]></item>
		<item name="calendar.event.enableComments"><![CDATA[Aktiver kommentarer]]></item>
		<item name="calendar.event.enableComments.description"><![CDATA[Tillat brukere å kommentere denne hendelsen.]]></item>
		<item name="calendar.event.eventComments"><![CDATA[{@$eventDate->comments|shortUnit} Kommentar{if $eventDate->comments != 1}er{/if}]]></item>
		<item name="calendar.event.eventParticipations"><![CDATA[Hendelses Deltakelse]]></item>
		<item name="calendar.event.eventParticipations.decision.maybe"><![CDATA[Kanskje]]></item>
		<item name="calendar.event.eventParticipations.decision.no"><![CDATA[Nei]]></item>
		<item name="calendar.event.eventParticipations.decision.yes"><![CDATA[Ja]]></item>
		<item name="calendar.event.eventViews"><![CDATA[{@$event->views|shortUnit} Vis{if $event->views != 1}er{/if}]]></item>
		<item name="calendar.event.events"><![CDATA[Hendelser]]></item>
		<item name="calendar.event.eventsInfoWindow"><![CDATA[Flere Hendelser]]></item>
		<item name="calendar.event.featured"><![CDATA[Utvalgte]]></item>
		<item name="calendar.event.generalInformation"><![CDATA[Generell]]></item>
		<item name="calendar.event.import"><![CDATA[Importer Hendelser]]></item>
		<item name="calendar.event.import.description"><![CDATA[Støtter import av hendelser ved hjelp vCalendar utvekslingsformat .]]></item>
		<item name="calendar.event.import.importURL"><![CDATA[Last ned fil (URL)]]></item>
		<item name="calendar.event.import.importURL.error.uploadFailed"><![CDATA[Nedlasting av filen har mislyktes.]]></item>
		<item name="calendar.event.import.success"><![CDATA[{#$success} hendelse{if $success != 1}r{/if} {if $success == 1}har{else}er{/if} blitt importert.]]></item>
		<item name="calendar.event.import.upload"><![CDATA[Last opp fil]]></item>
		<item name="calendar.event.import.upload.error.uploadFailed"><![CDATA[Denne filopplasting har mislyktes.]]></item>
		<item name="calendar.event.information"><![CDATA[Detaljer]]></item>
		<item name="calendar.event.like.notification.message"><![CDATA[{@$author->getAnchorTag()} liker hendelsen din <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$event->getFirstEventDate()}{/link}">{$event->getTitle()}</a>.]]></item>
		<item name="calendar.event.like.notification.message.stacked"><![CDATA[{if $count < 4}{@$authors[0]->getAnchorTag()}{if $count == 2} og {else}, {/if}{@$authors[1]->getAnchorTag()}{if $count == 3} og {@$authors[2]->getAnchorTag()}{/if}{else}{@$authors[0]->getAnchorTag()} og {#$others} andre{/if} liker hendelsen din <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$event->getFirstEventDate()}{/link}">{$event->getTitle()}</a>.]]></item>
		<item name="calendar.event.like.notification.title"><![CDATA[Liker hendelsen din]]></item>
		<item name="calendar.event.like.notification.title.stacked"><![CDATA[{#$count} brukere liker hendelsen din]]></item>
		<item name="calendar.event.log.trash.summary"><![CDATA[Begivenheten var slettet av {if $userID}<a href="{link controller='User' id=$userID title=$username}{/link}" class="userLink" data-user-id="{@$userID}">{$username}</a>{else}{$username}{/if} {if $additionalData[reason]}på grunn av: {$additionalData[reason]}{/if}. ({@$time|time})]]></item>
		<item name="calendar.event.map"><![CDATA[Sted]]></item>
		<item name="calendar.event.message"><![CDATA[Beskrivelse]]></item>
		<item name="calendar.event.moderation.info"><![CDATA[Hendelser som er opprettet av deg må manuelt godkjennes av en moderator.]]></item>
		<item name="calendar.event.moderation.redirect"><![CDATA[Hendelses har blitt opprettet, den vil bli offentliggjort så snart en moderator godkjenner den.]]></item>
		<item name="calendar.event.monthlyView"><![CDATA[Månedsoversikt ]]></item>
		<item name="calendar.event.noParticipants"><![CDATA[Ikke-Deltakere]]></item>
		<item name="calendar.event.noParticipants.description"><![CDATA[Brukerne nedenfor deltar ikke:]]></item>
		<item name="calendar.event.participant.count"><![CDATA[{#$participants} Mennesker]]></item>
		<item name="calendar.event.participants"><![CDATA[Deltakere]]></item>
		<item name="calendar.event.participants.description"><![CDATA[Brukerne nedenfor bekreftet sin deltakelse:]]></item>
		<item name="calendar.event.participation"><![CDATA[Deltakelse]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.description"><![CDATA[Tillat brukere å delta i denne hendelsen.]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.enable"><![CDATA[Aktiver Deltakelse]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.endTime"><![CDATA[Avslutningsdato ]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.isChangeable"><![CDATA[Deltakerne kan endre sin avgjørelse]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.isChangeable.description"><![CDATA[Deltakerne kan endre sin beslutning på et gitt tidspunkt.]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.isPublic"><![CDATA[Offentlig deltakerliste ]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.isPublic.description"><![CDATA[Listen over deltakere vil være synlig for alle.]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.maxCompanions"><![CDATA[Maksimal følgesvenner]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.maxCompanions.description"><![CDATA[Maksimalt antall følgesvenner tillatt for hver deltaker.]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.maxParticipants"><![CDATA[Maksimal Deltakere]]></item>
		<item name="calendar.event.participation.maxParticipants.description"><![CDATA[Maksimalt antall deltakere, antall “0” innebærer en uendelig mengde.]]></item>
		<item name="calendar.event.preset"><![CDATA[Hendelses <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$presetEvent->getFirstEventDate()}{/link}">{$presetEvent->getTitle()}</a> blir brukt som en forhåndsinnstilling , feltene nedenfor er forhåndsutfylt.]]></item>
		<item name="calendar.event.recentActivity.event"><![CDATA[Opprettet hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$event->getFirstEventDate()}{/link}" class="calendarEventLink" data-event-date-id="{@$event->getFirstEventDate()->eventDateID}">{$event->subject}</a>.]]></item>
		<item name="calendar.event.recentActivity.eventDateComment"><![CDATA[Kommentert hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}{/link}#comments" class="calendarEventLink" data-event-date-id="{@$eventDate->eventDateID}">{$eventDate->getEvent()->subject}</a>.]]></item>
		<item name="calendar.event.recentActivity.eventDateCommentResponse"><![CDATA[Svarte på en kommentar fra <a href="{link controller='User' object=$commentAuthor}{/link}">{$commentAuthor->username}</a> på hendelse <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}{/link}#comments" class="calendarEventLink" data-event-date-id="{@$eventDate->eventDateID}">{$eventDate->getEvent()->subject}</a>.]]></item>
		<item name="calendar.event.recentActivity.likedEvent"><![CDATA[Likte hendelsen<a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$event->getFirstEventDate()}{/link}" class="calendarEventLink" data-event-date-id="{@$event->getFirstEventDate()->eventDateID}">{$event->subject}</a>.]]></item>
		<item name="calendar.event.restore"><![CDATA[Gjenopprette]]></item>
		<item name="calendar.event.searchEvents"><![CDATA[Søk Hendelser]]></item>
		<item name="calendar.event.setAsFeatured"><![CDATA[Merk som Anbefalte]]></item>
		<item name="calendar.event.sortField.comments"><![CDATA[Kommentarer]]></item>
		<item name="calendar.event.sortField.cumulativeLikes"><![CDATA[Liker]]></item>
		<item name="calendar.event.sortField.startTime"><![CDATA[Dato]]></item>
		<item name="calendar.event.sortField.subject"><![CDATA[Titel]]></item>
		<item name="calendar.event.sortField.views"><![CDATA[Vis]]></item>
		<item name="calendar.event.trash"><![CDATA[Flytt til papirkurven]]></item>
		<item name="calendar.event.trash.confirmMessage"><![CDATA[Har du virkelig ønsker om å flytte dette arrangementet og alle sine repetisjoner til papirkurven ?]]></item>
		<item name="calendar.event.trash.reason"><![CDATA[Grunn (valgfritt)]]></item>
		<item name="calendar.event.undecidedParticipants"><![CDATA[Usikre Deltakere]]></item>
		<item name="calendar.event.undecidedParticipants.description"><![CDATA[Brukerne nedenfor har ikke tatt en beslutning ennå:]]></item>
		<item name="calendar.event.unsetAsFeatured"><![CDATA[Fjern Anbefalte Merking]]></item>
		<item name="calendar.event.upcomingEvents"><![CDATA[Kommende Hendelser]]></item>
		<item name="calendar.event.useAsPreset"><![CDATA[Bruk som Forhåndsinnstilte]]></item>
		<item name="calendar.event.userEvents"><![CDATA[Hendelser av {$user->username}]]></item>
		<item name="calendar.event.weeklyView"><![CDATA[Ukesovesikt]]></item>
	</category>
	<category name="calendar.index">
		<item name="calendar.index.evaluation"><![CDATA[Denne programvaren er en testversjon. Kjøretiden er begrenset til <strong>{@CALENDAR_EVALUATION_END|plainTime}</strong>{if CALENDAR_EVALUATION_END > TIME_NOW} ({@CALENDAR_EVALUATION_END|dateDiff:TIME_NOW:true}){/if}.
		For en lovlig bruk av denne programvaren utover denne fristen må du <a href="https://www.woltlab.com">kjøpe en lisens</a>, eller slette programvaren og innholdet umiddelbart.]]></item>
		<item name="calendar.index.stats"><![CDATA[Statistikk]]></item>
		<item name="calendar.index.stats.detail"><![CDATA[<ul class="inlineList dotSeparated">
<li>{#$stats[authors]} Bruker{if $stats[authors] != 1}e{/if}</li>
<li>{#$stats[events]} Hendelse{if $stats[events] != 1}r{/if} ({#$stats[eventsPerDay]} Hendelse{if $stats[eventsPerDay] != 1}r{/if} per Dag)</li>
<li>{#$stats[comments]} Kommentar{if $stats[comments] != 1}er{/if}</li>
</ul>]]></item>
	</category>
	<category name="calendar.search">
		<item name="calendar.search.categories"><![CDATA[Søk i kategorier]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acl.option">
		<item name="wcf.acl.option.com.woltlab.calendar.category.canUseCategory"><![CDATA[Kan legge til hendelser i denne kategorien]]></item>
		<item name="wcf.acl.option.com.woltlab.calendar.category.canViewCategory"><![CDATA[Kan se kategorien]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.box">
		<item name="wcf.acp.box.boxController.com.woltlab.calendar.eventDateList"><![CDATA[kalenderhendelser ]]></item>
		<item name="wcf.acp.box.boxController.com.woltlab.calendar.tagCloud"><![CDATA[Kalender tagger]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.cronjob">
		<item name="wcf.acp.cronjob.description.cronjob17"><![CDATA[Tømmer hendelse papirkurven ]]></item>
		<item name="wcf.acp.cronjob.description.cronjob18"><![CDATA[Sender kalendervarsler]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.dataImport">
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.com.woltlab.calendar.category"><![CDATA[Hendelses Kategorier ]]></item>
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.com.woltlab.calendar.event.attachment"><![CDATA[Hendelse Vedlegg]]></item>
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.com.woltlab.calendar.event.date"><![CDATA[Hendelses Datoer ]]></item>
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.com.woltlab.calendar.event.date.comment"><![CDATA[Hendelse Kommentarer]]></item>
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.com.woltlab.calendar.event.date.comment.response"><![CDATA[Hendelses kommentar svar]]></item>
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.com.woltlab.calendar.event.date.participation"><![CDATA[Deltagere]]></item>
		<item name="wcf.acp.dataImport.data.com.woltlab.calendar.event.like"><![CDATA[Liker Hendelser]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.group">
		<item name="wcf.acp.group.option.admin.calendar.canManageCategory"><![CDATA[Kan administrere kategorier]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.category.admin.calendar"><![CDATA[Kalender]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.category.mod.calendar"><![CDATA[Kalender]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.category.user.calendar"><![CDATA[Kalender]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canDeleteComment"><![CDATA[Kan slette kommentarer]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canDeleteEvent"><![CDATA[Kan flytte hendelser til papirkurven ]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canDeleteEventCompletely"><![CDATA[Kan slette hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canEditComment"><![CDATA[Kan redigere kommentarer]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canEditEvent"><![CDATA[Kan redigere hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canModerateComment"><![CDATA[Kan moderere kommentarer til hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canModerateEvent"><![CDATA[Kan moderere hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canRestoreEvent"><![CDATA[Kan gjenopprette hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canViewDeletedEvent"><![CDATA[Kan se slettede hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.mod.calendar.canViewParticipantList"><![CDATA[Kan se listen over deltakere]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canAddComment"><![CDATA[Kan opprette kommentarer]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canAddCommentWithoutModeration"><![CDATA[Kan Skrive kommentarer uten godkjenning]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canAddParticipant"><![CDATA[Kan legge til og invitere brukere til deres hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canAddParticipantUserGroup"><![CDATA[Kan invitere hele brukergrupper til deres hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canAddParticipantUserGroup.description"><![CDATA[Brukergruppene “Alle”, “Gjester”, og “Brukere” er ikke gyldig for invitasjoner.]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canCreateEvent"><![CDATA[Kan opprette hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canCreateEventWithoutModeration"><![CDATA[Kan opprette hendelser uten godkjenning]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canDeleteComment"><![CDATA[Kan slette sine egne kommentarer]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canDeleteEvent"><![CDATA[Kan flytte sine egne hendelser til papirkurven ]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canDisableCommentFunction"><![CDATA[Kan deaktivere kommentarer på deres egne hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canDownloadAttachment"><![CDATA[Kan laste ned vedlegg]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canEditComment"><![CDATA[Kan redigere sine egne kommentarer]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canEditEvent"><![CDATA[Kan redigere deres egne hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canExportEvent"><![CDATA[Kan eksportere hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canImportEvent"><![CDATA[Kan importere hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canReadEvent"><![CDATA[Kan se hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canUploadAttachment"><![CDATA[Kan laste opp vedlegg]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.canViewAttachmentPreview"><![CDATA[Kan se vedlegg forhåndsvisning]]></item>
		<item name="wcf.acp.group.option.user.calendar.maxEventMessageLength"><![CDATA[Maksimal Hendelsesbeskrivelse Lengde]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.label">
		<item name="wcf.acp.label.container.com.woltlab.calendar.category"><![CDATA[Kalender]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.option">
		<item name="wcf.acp.option.calendar_enable_birthday_day"><![CDATA[Vis fødselsdager på dagvisning]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_enable_birthday_week"><![CDATA[Vis fødselsdager i ukevisning]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_event_empty_recycle_bin_cycle"><![CDATA[Beskjær papirkurv]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_event_empty_recycle_bin_cycle.description"><![CDATA[Hendelser blir fjernet fra papirkurven innen de følgende dagene. Bruk 0 for å deaktivere.]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_event_invite_group_max_size"><![CDATA[Maksimal størrelse på Inviterte brukergrupper]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_event_invite_group_max_size.description"><![CDATA[Vær forsiktig når du inviterer store brukergrupper, da det krever flere e-postvarsler sendes. Bruk en konservativ verdi, ellers kan prosessen tidsutkobles.]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_index_enable_birthday_month"><![CDATA[Vise bursdager på månedsvisning ]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_index_enable_stats"><![CDATA[Vise kalender statistikk]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_max_event_length"><![CDATA[Maksimal Tidsperiode]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_max_event_length.description"><![CDATA[Hendelser kan finne sted ved følgende dager.]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.calendar_message_sidebar_enable_user_events"><![CDATA[Vise bruker hendelse teller]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.category.calendar"><![CDATA[Kalender]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.category.calendar.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.option.category.calendar.index"><![CDATA[Kalender Hovedsiden]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.rebuildData">
		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Gjenoppbygg Hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.calendar.event.date"><![CDATA[Gjenoppbygge Hendelses-Data]]></item>
		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.calendar.event.date.description"><![CDATA[Gjenoppbygger hendelse datatellerne .]]></item>
		<item name="wcf.acp.rebuildData.com.woltlab.calendar.event.description"><![CDATA[Gjenoppbygger søksiden for hendelsene og rekalkulerer aktivitetspoeng.]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.sitemap">
		<item name="wcf.acp.sitemap.objectType.com.woltlab.calendar.sitemap.object.category"><![CDATA[Hendelses Kategorier]]></item>
		<item name="wcf.acp.sitemap.objectType.com.woltlab.calendar.sitemap.object.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.acp.stat">
		<item name="wcf.acp.stat.category.com.woltlab.calendar"><![CDATA[WoltLab Suite Kalender]]></item>
		<item name="wcf.acp.stat.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
		<item name="wcf.acp.stat.com.woltlab.calendar.eventDateComment"><![CDATA[Hendelse Kommentarer]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.like">
		<item name="wcf.like.objectType.com.woltlab.calendar.likeableEvent"><![CDATA[Hendelse]]></item>
		<item name="wcf.like.title.com.woltlab.calendar.eventDateComment"><![CDATA[{if $like->isDislike()}Misliker{else}Liker{/if} kommentaren fra {if $commentAuthor}<a href="{link controller='User' object=$commentAuthor}{/link}">{$commentAuthor->username}</a>{else}en gjest{/if} på hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a>.]]></item>
		<item name="wcf.like.title.com.woltlab.calendar.eventDateComment.response"><![CDATA[{if $like->isDislike()}Misliker{else}Liker{/if} svaret fra {if $responseAuthor}<a href="{link controller='User' object=$responseAuthor}{/link}">{$responseAuthor->username}</a>{else}en gjest{/if} på kommentaren fra {if $commentAuthor}<a href="{link controller='User' object=$commentAuthor}{/link}">{$commentAuthor->username}</a>{else}en gjest{/if} på hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$eventDate}#comments{/link}">{$eventDate->getTitle()}</a>.]]></item>
		<item name="wcf.like.title.com.woltlab.calendar.likeableEvent"><![CDATA[{if $like->isDislike()}Misliker{else}Liker{/if} hendelsen <a href="{link application='calendar' controller='Event' object=$event->getFirstEventDate()}{/link}" class="calendarEventLink" data-event-date-id="{@$event->getFirstEventDate()->eventDateID}">{$event->getTitle()}</a>.]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.moderation">
		<item name="wcf.moderation.deletedContent.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Slettede Hendelser]]></item>
		<item name="wcf.moderation.deletedContent.objectType.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
		<item name="wcf.moderation.type.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Hendelse]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.page">
		<item name="wcf.page.onlineLocation.com.woltlab.calendar.Event"><![CDATA[Hendelse <a href="{link controller='Event' application='calendar' object=$event}{/link}">{$event->subject}</a>]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.search">
		<item name="wcf.search.object.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Hendelse]]></item>
		<item name="wcf.search.type.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.tagging">
		<item name="wcf.tagging.objectType.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
		<item name="wcf.tagging.taggedObjects.com.woltlab.calendar.event"><![CDATA[Hendelser Tagget med “{$tag->name}”]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user">
		<item name="wcf.user.activityPoint.objectType.com.woltlab.calendar.activityPointEvent.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
		<item name="wcf.user.boxList.description.calendarEvents"><![CDATA[{#$boxUser->calendarEvents} Hendelse{if $boxUser->calendarEvents != 1}r{/if}]]></item>
		<item name="wcf.user.sortField.calendarEvents"><![CDATA[Hendelser]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.condition">
		<item name="wcf.user.condition.calendarEvents"><![CDATA[Hendelser]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.notification">
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar"><![CDATA[Kalender]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.event.date.canceled"><![CDATA[Varsle meg om kansellerte hendelser (deltakelse)]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.event.date.invite"><![CDATA[Varsle meg om hendelsesinvitasjoner ]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.event.date.participation.newParticipant"><![CDATA[Varsle meg om nye deltakere i mine hendelser]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.event.date.reminder"><![CDATA[Varsle meg om nye hendelser (deltakelse eller følge med på kategori)]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.eventDateComment.like.notification.like"><![CDATA[Varsle meg når mine kommentarer er likt]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.eventDateComment.notification.comment"><![CDATA[Varsle meg om nye kommentarer på mine hendelser]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.eventDateComment.response.like.notification.like"><![CDATA[Varsle meg når svar på mine kommentarer er likt]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.eventDateComment.response.notification.commentResponse"><![CDATA[Varsle meg om nye svar på mine kommentarer]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.eventDateComment.response.notification.commentResponseOwner"><![CDATA[Varsle meg om nye svar på kommentarer på mine hendelser]]></item>
		<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.calendar.likeableEvent.notification.like"><![CDATA[Varsle meg når mine hendelser er likt]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.objectWatch">
		<item name="wcf.user.objectWatch.enableNotification.com.woltlab.calendar.category"><![CDATA[Varsle meg om nye hendelser.]]></item>
		<item name="wcf.user.objectWatch.subscribe.com.woltlab.calendar.category"><![CDATA[Kategori jeg vil Følge med på]]></item>
		<item name="wcf.user.objectWatch.unsubscribe.com.woltlab.calendar.category"><![CDATA[Ikke Følge med på denne kategorien mer]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.option">
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime"><![CDATA[Hendelses Påminnelse]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime.172800"><![CDATA[To dager før]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime.2419200"><![CDATA[Fire uker før]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime.3600"><![CDATA[En time før]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime.43200"><![CDATA[Tolv timer før]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime.604800"><![CDATA[En uke før]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime.7200"><![CDATA[To timer før]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime.86400"><![CDATA[Én dag før]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarEventNotificationTime.description"><![CDATA[Velg når du vil bli varslet om kommende hendelser.]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarShowBirthdays"><![CDATA[Fødselsdager på Kalender]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarShowBirthdays.description"><![CDATA[Velg hvilke brukere fødselsdager skal vises for.]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarShowBirthdays.everyone"><![CDATA[Alle]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarShowBirthdays.following"><![CDATA[Brukere jeg følger]]></item>
		<item name="wcf.user.option.calendarShowBirthdays.nobody"><![CDATA[Ingen]]></item>
	</category>
	<category name="wcf.user.recentActivity">
		<item name="wcf.user.recentActivity.com.woltlab.calendar.eventDateComment.recentActivityEvent"><![CDATA[Kommentar (Hendelse)]]></item>
		<item name="wcf.user.recentActivity.com.woltlab.calendar.eventDateComment.response.recentActivityEvent"><![CDATA[Svar (Hendelse)]]></item>
		<item name="wcf.user.recentActivity.com.woltlab.calendar.likeableEvent.recentActivityEvent"><![CDATA[Liker (Hendelse)]]></item>
		<item name="wcf.user.recentActivity.com.woltlab.calendar.recentActivityEvent.event"><![CDATA[Hendelser]]></item>
	</category>
	<category name="shadow.invalid.page">
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.Calendar.title"><![CDATA[Kalender]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.Daily.title"><![CDATA[Dagsoversikt]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.EventAdd.title"><![CDATA[Legg til Hendelse]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.EventEdit.title"><![CDATA[Rediger Hendelse]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.EventImport.title"><![CDATA[Importer Hendelser]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.EventParticipationList.title"><![CDATA[Hendelses Deltakelse]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.Map.title"><![CDATA[Kart]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.MyEventList.title"><![CDATA[Mine Hendelser]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.UpcomingEventList.title"><![CDATA[Kommende Hendelser]]></item>
		<item name="shadow.invalid.page.com.woltlab.calendar.Weekly.title"><![CDATA[Ukesoversikt]]></item>
	</category>
	<category name="shadow.invalid.box">
		<item name="shadow.invalid.box.com.woltlab.calendar.FeaturedEvents.title"><![CDATA[Utvalgte Hendelser]]></item>
		<item name="shadow.invalid.box.com.woltlab.calendar.LatestComments.title"><![CDATA[Siste kommentarer]]></item>
		<item name="shadow.invalid.box.com.woltlab.calendar.TagCloud.title"><![CDATA[Tagg Sky]]></item>
		<item name="shadow.invalid.box.com.woltlab.calendar.UpcomingEvents.title"><![CDATA[Kommende Hendelser]]></item>
	</category>
</language>